- ripe
- adjective((negative unripe) (of fruit, grain etc) ready to be gathered in or eaten: ripe apples/corn.) maduro- ripeness- ripen
- ripe old age
- ripe age
ripe adj madurostrawberries are red when they are ripe las fresas son rojas cuando están madurasripetr[raɪp]adjective1 maduro,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe time is ripe es el momento oportunoripe ['raɪp] adj, riper ; ripest1) mature: maduroripe fruit: fruta madura2) ready: listo, preparadoripeadj.• espigado, -a adj.• hecho, -a adj.• maduro, -a adj.• mollar adj.• sazonado, -a adj.raɪpadjectivea) <fruit/vegetables> maduro; <cheese> a puntoto live to a ripe old age — vivir muchos años
b) (ready)to be ripe FOR something: the time is ripe for change — están dadas las circunstancias para un cambio
[raɪp]ADJ (compar riper) (superl ripest)1) [fruit etc] maduroto be ripe for picking — estar bastante maduro para poderse coger
to grow ripe — madurar
2) (fig) listoto be ripe for sth — [person] estar dispuesto a algo; [situation etc] estar listo para algo
the country is ripe for revolution — la revolución está a punto de estallar en el país
the company is ripe for a takeover — la empresa está en su punto para un cambio de dueño
to live to a ripe old age — llegar a muy viejo
until/when the time is ripe — hasta/en un momento oportuno
3) * [language] grosero, verde; [smell] fuerte, desagradablethat's pretty ripe! — ¡eso no se puede consentir!
* * *[raɪp]adjectivea) <fruit/vegetables> maduro; <cheese> a puntoto live to a ripe old age — vivir muchos años
b) (ready)to be ripe FOR something: the time is ripe for change — están dadas las circunstancias para un cambio
English-spanish dictionary. 2013.